Un resumen
Lea las últimas actualizaciones de la elección especial de 2025 y vea los resultados de las Medidas B y C en la ciudad de Santa Cruz y la Propuesta 50 de California.
Esta traducción fue generada utilizando inteligencia artificial y ha sido revisada por un hablante nativo de español; si bien nos esforzamos por lograr precisión, pueden ocurrir algunos errores de traducción. Para leer el artículo en inglés, haga clic aquí.
Bienvenido a la página de resultados de la elección especial 2025 de Lookout. Regrese periódicamente para ver los conteos de votos más recientes de las Medidas B y C de la ciudad de Santa Cruz, así como los conteos del condado y del estado para la Propuesta 50 de California.
La Medida C toma la delantera inicial, la Propuesta 50 pasa
Miércoles, 5 de noviembre — 12:40 a.m.: La Medida C, una medida de bono de vivienda asequible respaldada por defensores de vivienda y funcionarios de Santa Cruz, estaba ganando por poco su contienda, con 52.5% de los votos. La Medida B, una medida competidora patrocinada por la industria inmobiliaria local, se perfilaba para la derrota, con alrededor del 12% de los votos a favor.
La Propuesta 50, la medida estatal de redistribución de distritos, ha pasado con 64% de los votos y todos los recintos electorales de California reportando parcialmente. En el Condado de Santa Cruz, casi 78% de los votantes apoyaban el esfuerzo del gobernador Gavin Newsom para volver a trazar algunos límites de distritos congresionales.
Quedaban otras 22,625 boletas por contar en todo el condado, según la oficina de la Secretaria del Condado de Santa Cruz, Tricia Webber, o alrededor del 22% del total de boletas emitidas. Los votos restantes incluían 20,600 boletas por correo, 1,800 registros del mismo día, 115 boletas provisionales y 110 boletas dañadas. Con 102,708 boletas emitidas entre 173,331 votantes registrados, la elección especial tuvo una participación de alrededor del 59% en todo el condado.
Ambas medidas requieren 50% más 1 de los votos para pasar. La que obtenga el mayor número de votos “sí” por encima de ese umbral ganará.
Qué sabremos de los resultados del martes
Martes, 4 de noviembre — 6 p.m.: La secretaria del condado de Santa Cruz, Tricia Webber, dijo que más de 4,000 personas votaron en persona el martes y que su oficina ha recibido alrededor de 72,000 boletas por correo, con más aún llegando.
Su oficina comenzará tabulando todos los votos anticipados y las boletas por correo recibidas hasta el domingo, con el objetivo de publicar el primer lote de resultados a las 8:10 p.m., poco después del cierre de las urnas a las 8 p.m.
Después del primer informe, la oficina proporcionará nuevas rondas de resultados cada 90 minutos aproximadamente. Esos nuevos conteos incluirán las boletas de los votos en persona del martes.
Después de varias rondas de resultados, Webber dijo que espera concluir por la noche alrededor de la medianoche. En ese momento, anunciará en el sitio web del departamento de elecciones que la oficina ha terminado las actualizaciones por la noche y proporcionará una estimación de cuántas y qué tipo de boletas quedan por contar. La próxima publicación será el jueves a las 4 p.m.
Una vez que su equipo haya terminado de contar todas las boletas del voto en persona del martes, Webber dijo que la oficina de elecciones continuará contando las boletas restantes por correo, los registros del mismo día y las boletas provisionales. Las boletas provisionales son aquellas que necesitan verificarse para el registro del Condado de Santa Cruz antes de ser contadas. Ella espera tener todos los votos contados para el Día de Acción de Gracias o antes. El voto debe certificarse oficialmente para el 2 de diciembre.
Webber dijo a Lookout que la participación se ve bien en el Condado de Santa Cruz.
“Les tengo que decir, para una elección especial, va bastante bien,” Webber dijo el martes. “Hasta anoche, estábamos en alrededor del 36%, 37% y eso solo va a subir.” — Hillary Ojeda y Kevin Painchaud
Resultados de la medida de control de vectores del condado se revelarán el 18 de noviembre
Martes, 4 de noviembre — 4 p.m.: La votación también terminó el martes para una medida separada destinada a ayudar a financiar los servicios de control de mosquitos, roedores y vectores del Condado de Santa Cruz.
La boleta fue enviada a todos los propietarios del condado este otoño, pidiéndoles aprobar un aumento promedio de tarifa de $11.99 por año para combatir la propagación de enfermedades transmisibles como el Zika y el virus del Nilo Occidental.
La medida llegó mientras los funcionarios del condado advertían que un tipo de mosquito conocido por propagar la fiebre amarilla y otras enfermedades había reaparecido en Boulder Creek, casi dos años después de haber sido erradicado del condado.
La junta de supervisores discutió la medida el martes, pero los resultados oficiales no se harán públicos hasta el 18 de noviembre.
Medidas B y C: Cómo se perfila el financiamiento de campaña en el último día antes de la votación
Lunes, 3 de noviembre: Mientras las medidas de vivienda opuestas de la ciudad de Santa Cruz llegan a la recta final el martes, cada campaña ha recaudado varios cientos de miles de dólares, pero el origen de ese dinero difiere notablemente. La Medida B provino completamente de la industria inmobiliaria, mientras que la Medida C vino de una mezcla de funcionarios electos, desarrolladores de vivienda, sindicatos y grupos políticos.
29 de octubre: El consejo editorial de Lookout respaldó la Medida C de la ciudad de Santa Cruz, también conocida como la Ley de Asequibilidad de Vivienda para la Fuerza Laboral. En un par de editoriales, el consejo editorial de Lookout argumenta que la Medida C podría darle a la ciudad 10 veces más poder para prevenir desalojos y construir vivienda asequible, pero dice que la ciudad necesita mostrar más transparencia y rendición de cuentas sobre cómo gasta el dinero de los impuestos en vivienda asequible.
Verificación de hechos: aclarando la confusión de las peticiones competidoras de vivienda asequible en la ciudad de Santa Cruz
Desde abril: Cuando las campañas para las Medidas B y C comenzaron a intensificarse, Lookout realizó un análisis profundo sobre las diferencias entre los esfuerzos competidores que ambos afirmaban recaudar dinero para vivienda asequible.