La dirección de Watsonville Community Hospital afirma que ya utilizó la totalidad de una subvención de $10.6 millones destinada al hospital. La directora financiera del hospital explicó a Lookout que el dinero debía gastarse rápidamente.
Lookout in Spanish
Lookout stories translated into Spanish.
Lo que las familias deben saber sobre los servicios gratuitos de salud mental que ofrecen las escuelas públicas del condado de Santa Cruz
Las escuelas del condado de Santa Cruz están pidiendo a los padres que compartan la información del seguro médico de sus hijos, un paso que no tiene ningún costo y que podría determinar si los distritos pueden seguir ofreciendo servicios gratuitos de consejería y salud mental a los estudiantes.
Enfermeras del Watsonville Community Hospital se manifestarán por el cierre de unidad de cuidados intensivos neonatales y la escasez de personal
Las enfermeras del Watsonville Community Hospital planean manifestarse contra el cierre que continúa en la UCIN del hospital. A principios de este mes, la dirección del hospital confirmó a Lookout que la unidad cerró a mediados de julio debido a la escasez de enfermeras en la unidad de trabajo de parto y parto.
Watsonville revoca la aprobación de un proyecto de 21 viviendas tras una demanda por seguridad aeroportuaria
Funcionarios de Watsonville han revocado la aprobación de un proyecto de 21 casas adosadas ubicado frente al aeropuerto municipal, después de que un juez determinara que la ciudad infringió las leyes estatales de seguridad aeroportuaria y medioambientales al aprobar el proyecto.
Un El Niño fuerte podría traer un invierno lluvioso: las autoridades de control de inundaciones de Pajaro toman precauciones adicionales
Los funcionarios de la Agencia Regional de Gestión de Inundaciones de Pájaro dicen que están tomando medidas de preparación para el invierno “más agresivas” debido a que los expertos en clima pronostican un El Niño fuerte.
El debate sobre Flock en Watsonville cobra impulso mientras un concejal reconsidera su apoyo
Después de que Santa Cruz rescindiera su contrato con Flock Safety, los activistas están intensificando sus esfuerzos para persuadir a Watsonville de hacer lo mismo; y al menos un concejal que anteriormente apoyaba las cámaras de vigilancia está empezando a reconsiderar su postura.
Watsonville Community Hospital cerró su unidad de cuidados intensivos neonatales el mes pasado debido a falta de enfermeras
Debido a problemas persistentes de personal en su unidad de trabajo de parto y parto, el Watsonville Community Hospital cerró temporalmente su unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) el mes pasado. El director ejecutivo interino, Tim Moran, dijo a Lookout que todavía faltan varias semanas para su reapertura, mientras la dirección del hospital trabaja para contratar a más enfermeros.
Panetta, funcionarios locales y líderes de organizaciones sin fines de lucro se comprometen a apoyar a los inmigrantes mientras persisten los temores a la deportación
Funcionarios del gobierno local y líderes de organizaciones sin fines de lucro se unieron el martes por la tarde al representante Jimmy Panetta para tranquilizar a la comunidad inmigrante del condado de Santa Cruz y asegurarle que están comprometidos a apoyarla mientras continúan los temores a la deportación.
¿Puede el vapor reemplazar a los fumigantes químicos? Los productores de berries de Watsonville lo pondrán a prueba
La Oficina del Comisionado de Agricultura del Condado de Santa Cruz probará una alternativa a los fumigantes químicos en cinco campos de berries en Watsonville a partir de septiembre, como parte de un programa piloto de tres meses.
¿Quiénes se postulan para el Concejo Municipal de Watsonville? Cuatro contiendas distritales comienzan a tomar forma
En Watsonville habrá cuatro puestos del Concejo Municipal en juego en las elecciones de noviembre, incluido uno que determinará quién será el alcalde el próximo año. Aquí presentamos un resumen de los candidatos, entre los que figuran algunos rostros conocidos.

