¿Quiénes fueron Miri Villalobos y Santiago Tehandon? Dos integrantes de una comunidad de Watsonville que ha padecido el 45% de fallecimientos por covid-19 en el condado de Santa Cruz a pesar de representar solo el 18% de la población.
COVID En Español
Posted inHealth & Wellness
La pandemia crea un “extraño momento de auge” para algunos trabajadores remotos del Área de la Bahía
Millones de trabajadores de California han enfrentado al menos una de dos situaciones desgarradoras el año pasado: perder sus trabajos o arriesgar sus vidas al presentarse en persona al trabajo durante una pandemia. Pero para los demás, el contingente del “trabajo desde casa”, las cosas han ido, bueno, en su mayoría […]
Posted inHealth & Wellness
El plan de condonación de deuda de Biden ayudaría a millones de estudiantes de California
Tanto el presidente electo Joe Biden como los demócratas del Congreso quieren perdonar una parte de la deuda federal de préstamos estudiantiles. La pregunta es, ¿cuánto – $ 10,000 o $ 50,000 – y es una buena idea?
Posted inHealth & Wellness
COVID dangers intensify: California now in ‘deep dark part of the tunnel,’ top health official says
As a new, highly infectious coronavirus variant appears in California, state health officials try to speed up vaccine distribution.
Posted inHealth & Wellness
Los peligros de COVID se intensifican: California ahora se encuentra en la parte profunda y oscura del túnel
A medida que aparece una nueva variante de coronavirus altamente infecciosa en California, los funcionarios de salud estatales intentan acelerar la distribución de la vacuna.
Posted inHealth & Wellness
California throws open COVID vaccines to anyone 65 and older
New Leaf Community Markets brand manager Lindsay Gizdich said the store is moving from Pacific Avenue in order to have…
Posted inHealth & Wellness
California abre las vacunas contra COVID a cualquier persona de 65 años o más
A medida que aumentan las quejas sobre el retraso en el lanzamiento de la vacuna en el estado, los funcionarios de salud permiten que las personas mayores busquen la vacuna ahora, pero no las personas más jóvenes con afecciones preexistentes.
Posted inHealth & Wellness
Trabajadores, protéjanse del COVID-19 | Workers, protect yourselves from COVID-19
New Leaf Community Markets brand manager Lindsay Gizdich said the store is moving from Pacific Avenue in order to have…
Posted inHealth & Wellness
Evento gratuito | Covid en el año 2021: Los expertos contestan a sus preguntas
Los panelistas invitados son Gail Newel, funcionaria de salud del condado de Santa Cruz, Marm Kilpatrick, experto en enfermedades infecciosas de UC Santa Cruz, y Erica Padilla-Chavez, directora ejecutiva de Pájaro Valley Prevention & Student Assistance y miembro activo del equipo Pájaro Valley Save Lives.