Un resumen:
Las dos propuestas para ubicar al violador convicto Michael Cheek en hoteles en Watsonville y Santa Cruz han sido descartadas tras la reacción negativa de residentes en ambas ciudades, según la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Santa Cruz.
Esta traducción fue generada utilizando inteligencia artificial y ha sido revisada por un hablante nativo de español; si bien nos esforzamos por lograr precisión, pueden ocurrir algunos errores de traducción. Para leer el artículo en inglés, haga clic aquí.
Las propuestas para ubicar al violador convicto Michael Cheek en hoteles en Watsonville y Santa Cruz fueron retiradas el viernes tras una fuerte oposición de miembros de la comunidad y funcionarios públicos, según la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Santa Cruz.
“Estamos frustrados de que nuestra comunidad haya tenido que pasar por un período de 72 horas de preocupación”, dijo Alex Byers, portavoz de la oficina del fiscal de distrito, el viernes por la mañana. “Nos complace que esto ya no se esté considerando”.
La propuesta del Departamento de Hospitales Estatales de California (DSH) solicitó al Tribunal Superior de Santa Cruz liberar a Cheek de la custodia y alojarlo en un motel ubicado en 970 Main St. en Watsonville o en un hotel en Ocean Street en Santa Cruz, si el tribunal rechazaba la ubicación en Watsonville.
Byers dijo que los propietarios de ambas ubicaciones retiraron su consentimiento de la propuesta. La oficina del fiscal de distrito no está segura de lo que ocurrirá en la audiencia de Cheek el 22 de mayo, pero la fecha judicial no será una audiencia de ubicación.
Cheek fue condenado en 1980 por secuestrar a una mujer de 21 años de Seacliff State Beach y violarla a punta de pistola. Tras escapar de la custodia un año después, Cheek fue condenado por cometer un crimen casi idéntico contra una persona de 15 años en el condado de Lake.
Cheek ha estado bajo custodia estatal desde 1981 y ha pasado casi 26 años en un hospital estatal del condado de Fresno. Fue autorizado para su liberación en 2019, pero el estado no pudo encontrar una ubicación en un entorno comunitario. En 2024, un plan para liberarlo en una vivienda supervisada en un vecindario de Aptos fracasó tras objeciones de funcionarios públicos y vecinos.
Funcionarios de la ciudad de Watsonville atribuyen a miembros de la comunidad el haber expresado sus preocupaciones sobre la posible ubicación de Cheek en el área. La portavoz de la ciudad, Michelle Pulido, dijo a Lookout que el jefe de policía Brian Shab habló con el propietario del motel de Watsonville el jueves por la tarde sobre los desafíos que los residentes enfrentarían si Cheek fuera ubicado allí.
Agregó que las dos reuniones comunitarias programadas para el 13 y el 20 de abril han sido canceladas como resultado del retiro de la propuesta.
La ciudad de Santa Cruz no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de Lookout al momento de la publicación.
¿Tiene algo que decir? Lookout da la bienvenida a cartas al editor, dentro de nuestras políticas, de los lectores. Pautas aquí.
